farbki akrylowe,

Lithium...

sobota, stycznia 17, 2015 InesWorld 66 Komentarzy


Witajcie Dziewczyny :)
Na pewno widziałyście już te cudowne płytki z sklepu BornePrettyStore ? Ja jestem nimi zauroczona a mam dopiero 3 sztuki z kolekcji. 
Można je kupić o dokładnie <TUTAJ>.
Dzisiejsze paznokcie w wersji czarno-różowej to pomysł mojej córki Natalki :) Motyw drzewa z płytki BP-L001 a obok namalowana farbką akrylową pojedyńcza gałązka.
[ENG]I'm sure you already saw those beautiful plates from BornPrettyStore shop? I'm absolutely in love with them even if I have only three plates from all collection.
You can buy it here
Today I made these black-pink nails thanks to my daughter's idea :) Tree theme from BP-L001 plate and beside painted acrylic paint single branch.


Lithium (z łaciny - powódź łez)
 nie chcę zamknąć się w sobie
Lithium, nie chcę zapomnieć,
 jak to jest bez tego
Lithium, chcę pozostać zakochana 
w moim żalu
Och, Boże, chcę pozwolić temu odejść
Chodź do łóżka, nie każ mi spać samej
Nie mogłam ukryć pustki, 
której pozwoliłeś się ukazać
Nigdy nie chciałam, by było tak zimno
Po prostu nie wypiłeś wystarczająco, by powiedzieć, że mnie kochasz
Nie mogę wytrzymać ze sobą
Zastanawiam się, co jest ze mną nie tak
Lithium, nie chcę zamknąć się w sobie
Lithium, nie chcę zapomnieć, 
jak to jest bez tego
Lithium, chcę trwać zakochana 
w moim smutku
Nie chcę, żeby to tym razem mnie pogrążyło
Zatopiło moją wolę do latania
Tutaj w ciemności znam siebie
Nie uwolnię się, dopóki nie pozwolę temu odejść
Pozwól mi odejść

Kochanie, wybaczam Ci mimo wszystko
Wszystko jest lepsze, niż bycie samotnym
I w końcu myślę, że musiałam upaść
Zawsze znajduję swoje miejsce wśród popiołów...
 Użyłam:
Buziaki
Kisses
Ines

Podobne posty

66 komentarzy:

  1. Nie wiedziałam,że polskie tłumaczenie jest takie piękne :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Aniu przyznam że przetłumaczone teksty niektórych piosenek są niesamowite a teksty które pisze Amy mają w sobie coś absolutnie wyjątkowego - obsesyjnie uwielbiam Evanescence ♥

      Usuń
  2. Świetne płytki, świetne paznokcie i świetny utwór :)

    OdpowiedzUsuń
  3. śliczne paznokcie!
    http://beansjolanta-blog.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  4. jak zwykle pięknie i schludnie

    OdpowiedzUsuń
  5. Piękne zdobienie! ;-) Podoba mi się ten stempelek który tak delikatnie zahacza o paznokieć obok ;-)

    OdpowiedzUsuń
  6. Już wiadomo jakie hobby będzie miała córa ! :) Róż z czernią zawsze wygląda świetnie ! :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. ;) fajnie by było ale przy zdobieniu pazurków trzeba mieć cierpliwość a to raczej nie jest cecha Natalki :)

      Usuń
  7. śliczny, subtelny ale z charakterem :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Aż miło popatrzeć na taki ładny i starannie wykonany manicure ;)

    OdpowiedzUsuń
  9. Przepiękna ta lilia z Golden Rose! I Zdobienie też niesamowite! :)

    OdpowiedzUsuń
  10. Izunia, uwielbiam pomysły i Twoje i Twojej Natalki :) a na płytki zapoluję jak kurs $ spadnie :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. :) Kochana koniecznieee poluj i to dzisiaj bo są w promocji !!!! Całuję :)

      Usuń
  11. Urzekło mnie to połączenie kolorów. Róż jest przesłodki a stemple odbity idealnie.
    Zarówno pomysłodawczyni, jak i wykonawczyni tego wspaniałego zdobienia zasługują na uznanie :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. ;) podziękowania od nasze 2 i buziaki ;**

      Usuń
  12. Absolutnie w moim stylu! Cudowne <3

    OdpowiedzUsuń
  13. Lee <3 dziś akurat tego słuchalam :) podoba mi się ta kolorystyka ;)

    OdpowiedzUsuń
  14. Nie jestem jakąś fanką różu, ale z czernią to jest śliczne i nie przesłodzone! Śliczny wzór i wykończenie na drugim palcu dodatkową gałązką jest idealnym zwieńczeniem. I jakie to mani dokładne! Zachwycam się!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. :) Dziękuję Maju - dla mnie to też niecodzienne połączenie ale jestem nim zachwycona :)

      Usuń
  15. Ahh spac nie moge..ale po Twoim pieknym zdobieniu z pewnoscia bede miec piekne różowe sny... Jest cudowne.. Natalka miała super pomysł! Ty boskie wykonanie. Fajnie ze razem wspolpracujecie. Jestescie dla mnie autorytetem. Kocham Was obie Dziewczynki. Jestescie kobiety na medal <3

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Moja Iskierko... buziaki od naszej 2 ♥

      Usuń
  16. ślicznie :) Podoba mi się też róż :)

    OdpowiedzUsuń
  17. Piękny ! Jestem pod wrażeniem :)

    OdpowiedzUsuń
  18. jak pięknie <3 pewnie fajnie jest mieć mamę lakieromaniaczkę! :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. :D jak jest się dziewczyna to na pewno :)

      Usuń
  19. widzę że nadajemy na podobnych falach muzycznych ;) paznokcie są przepiękne, oczekuję na płytki z tej serii już prawie 2 miesiące :(
    nie lubię różu, ale myślę że mogę odgapię to zdobienie tylko w innym połączeniu ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Wiem, że przesyłki długo idą ale cena i jakość są atutem :)

      Usuń
  20. piękne połączenie kolorystyczne i świetny wzór stempla

    OdpowiedzUsuń
  21. uwielbiam te Twoje delikatne zdobienia a ta czerń z tym ćwiekiem do tego jest boska :) myślałam, że to ta mała płytka bo ta duża ma oznaczenie BP-L001 zdjęcie jest to sprawiłaś, że na tą też mam chrapke :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzięki Anitko :) faktycznie zrobiłam błąd w nazwie - poprawiłam :) Płytka jest obłędna :)

      Usuń
  22. Świetny pomysł miała córcia a Ty bosko go zrealizowałaś <3

    OdpowiedzUsuń
  23. Śliczne mani, płytka świetna:)

    OdpowiedzUsuń
  24. jak uroczo, Twoja Córka ma bardzo dobre pomysły :)

    OdpowiedzUsuń
  25. To drzewko jest genialne! Córcia zanosi się na kolejną maniaczkę zdobień ;)

    OdpowiedzUsuń
  26. Pęknie!!! Marze o dniu, w którym moje łapki wpadną w Twoje cudowne dłonie i wyczarują na mych paznokciach coś bajecznego :D Buziaki :*

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Izuniu masz nieustające zaproszenie ;) buziaki

      Usuń
    2. Bądź pewna, że w końcu z zaproszenia skorzystam ;DDDDDD

      Usuń
    3. :D Trzymam Cię za słowo Izuniu :D

      Usuń
  27. Kochana Twoje mani to jak zwykle dzieło sztuki i to nie małe!!!!! przepiękne!!!!!!! i podpisuję się pod wpisem Izy - czekaj na nalot :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kasieńko ale ja uwielbiam naloty :) zawsze i nieustająco - wpadajcie dziewczyny :) Buziaki

      Usuń
  28. Izuniu mani jak zawsze piękne :) Mam podobny kolorek różu z GR myślałam że to ten sam, ale jednak mam nr.69 :) Buziaki:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. :) dziękuję Alu.GR ma kilka zbliżonych kolorków z tej serii i wszystkie są obłędne :) a 69 też mam :) Buziakiiii

      Usuń
  29. LOVE,LOVE,LOVE your post..amazing...bigggg helowww from SLOVENIA.

    my blog: http://candylovestreet.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  30. Trafiłam na twój blog dopiero dziś ale szkoda, że nie wczesniej, bo jestem zachwycona tym co robisz.Twoje zdjęcia paznokci są urzekające, tyle na nich sztuki:)nie mówiąc o samych zdobieniach. Przepięknie. Dołączam do grona twoich obserwatorów:) www.sistersnails1.blogspot.com pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za wszystkie miłe słowa :)
Każdy komentarz dodaje mi skrzydeł i mobilizuje do tworzenia :)
Proszę nie proponuj mi obserwacji za obserwację - jeśli zostawisz komentarz i tak zajrzę do Ciebie.